The eviivo suite is implemented in a host of other countries. For this reason, it was essential that the software explainer animations be easily translatable into a selection of other languages. This was a much more efficient process due to the fact that we had recreated the entire set of UI screens. We were able to change each UI without having to recreate, maintaining a level of consistency across all of the animations created.
Brands that we created to populate the suite, as well as whimsical customer names, all tailored to make them relatable to each country. Should the client have desired, this could have been taken further, customising characters, buildings and landscapes for each demographic.